|
|
|
|
|||||
|
||||||
From: Peter Gelinas (no email)
Date: Fri Oct 07 2005 - 14:03:38 EDT
Speaking of Tonto:
When I started learning Spanish a couple of years ago, my biggest chuckle
was learning that 'tonto' means 'stupid' and 'Que mo sabe' can be
interpreted as 'He who knows a lot' So ... all my years of watching the
'Lone Ranger' .. I was missing the joke!
white skin: "OK stupid, go down the hill and see what is in those bushes"
red skin: "Sure, he who knows everything, me go now"
Hilarious, makes my day every time I think of it. (OK so it doesn't take
much to amuse me)
Peter
>From: "Ron Rogers" <>
>To: "Ramon Mejor" <>,
><>
>Subject: Re: lv-ab: Am I being stupid?
>Date: Fri, 7 Oct 2005 13:28:11 -0400
>
>Des really sum funny. But, des esta muy importanto (not tonto) too. Es
>bueno
>adviso. Des Ramon, hee tell jou good tings. Maybe hime studio with that
>Freud fella.
>
>Ronaldo
>
>----- Original Message -----
>From: "Ramon Mejor" <>
>|
>| Yes jou got lots of encouragement. Now is time to tell jou the truth
>|
>| The answer to your question "Am m I being stupid': YES
>|
>| Everybody nows there are two places for a womn In the kitchen or in the
>| B.... Don says nothin about boats, says "In the kitchen or in the B...."
>|
>| >>I am a beginner but not a raw beginner.
>|
>| Is no matter if jou are beginner or expert is matter if jou have the
>| selfcontrol to sail safely. Go to jour batroom. Look at jour hairdryer.
>At
>| the back is the place where the air goes in. Is that full of dust? Yes?
>| forget about sailing on a boat by jourself.
>|
>| If jou vacume jour hair dryer, is good. Now go to jour kitchen. Pull the
>| frigeratore from the wall. Is the hotgrill in the back full of mouses?
>Yes?
>| forget about sailing on a boat by jourself
>|
>| Jou vacume the back from jour frigeratore, maybe jou are a sailor. Cause
>jou
>| forget to do someting on a boat an jou can be dead for a long time.
>|
>| . I looked
>| >>at some trawlers but the safe ones were too big and
>| >>the small ones didn't look safe.
>|
>| Mybe some lots of famous womens sailors, but I donno none. Maybe Ellen
>| Mcartur. She has a trimaram. Is hard to go bad even if jou are downstares
>| fixing jour hair. But is big to parking. Yes a catamaran with
>selfsteering
>| automatico is good for a woman.
>|
>| . I would like to go offshore
>| >>eventually, perhaps europe,
>|
>| Hey no problemo jou come and see me in europe, i show jou how to run a
>boat.
>|
>|
>| Im divorced and retired and its
>| >>time i lived my life for me while i still can.
>|
>| Hey Lolita, dats whats gonna kill jou. Jou have to run to the sailing
>| because jou want to GO someware, not to ESCAPE from someware. Jou cannt
>| escape on a boat. Is gonna kill jou.
>|
>| >>
>| >>I'm probably going to do this any how so Im probably
>| >>wasting your time here.
>|
>| Ya, jou are gonna do what jou want, and you want a new life cause jou don
>| like jour old life. Dast a problem. Better to make some compromiso no?
>|
>| I guess i was needing some
>| >>encouragement
>|
>| The group send jou lots of good idea. Powersquadrone, seven seas go to
>| school to learn navigation. If that sound like lottsa trouble .. jou
>gonna
>| be in lottsa trouble.
>|
>|
>| >>
>| >>Ive been looking at a Nonsuch.
>|
>| Lady that a cat boat. Maybe jou thinkin about the wrong kinda cat? One
>big
>| sail is more hard to lift than two small sail. Jou forgot the rest of the
>| name, is not cat , is catamaran
>|
>| Jou write to me direct. I help jou
>|
>| Ramon
>
>___________________________________________________________________________
>|| The Live-Aboard List : send a "subscribe" or "unsubscribe" request ||
>|| in body of message to: ||
___________________________________________________________________________
|| The Live-Aboard List : send a "subscribe" or "unsubscribe" request ||
|| in body of message to: ||
|